Henri-Jean Bogaert - Charles-Louis Zwartwaeger - 1905

Une bonne nuit à tout le monde. Je suis nouveau ici et pas habitué à m'exprimer en Français, mais point n'est besoin d'espérer pour entreprendre et ...etc.


Qui peut me raconter quelque chose concernant les bateliers Zwertvaegher et Van den Bogaert. Je sais que tous les deux sont pris dans la nuque par Deibler et Cie le matin du 5 août à Dunkerque. Mais comment s'appellait vraiment la victime, l' épouse du batelier mr C(K)nockaert? Je cherche en vain son nom de famille, son prénom.

La femme de Zwertvaegher s'était suiccidée à Louvain ...selon les journaux mais dans les régistres de déces de cette ville il n'y a aucune trace d'une nommée Tanghe. Au secours!

Je veux importer des images, mais je ne sais pas comment faire.

Hello Cottereau

Bent U nederlandstaalig ? Zoja mag ik u (misschien) helpen. Ik spreek een beetje Nederlands.

Je ne peux pas vous aider en ce qui concerne le nom et les informations sur les deux condamnes que vous cherchez. J'ai leurs photos (avant et apres operation par le Docteur Deibler) sur mon site (http://boisdejustice.com) section History mais rien d'autre. Le site de Sylvain a plus d'informations sous la section Palmares. J'ai lu quelquepart sur ce forum une description detaillee de leur crime mais je ne sais plus ou.

Dans le carnet de Deibler il y a juste 14 lignes. Le nom de la victime etait Philomene Knockaert d'apres Deibler.

Par contre en ce qui concerne les images placees sur le forum je peux aider. On ne peut pas "importer" des photos directement. Il faut le faire indirectement en placant les photos sur un site hebergeur (Par exemple Flickr.com) et puis il faut ajouter une formule dans le texte du post qui le relie a l'image.

Par exemple cette formule:
(IMG)http://farm4.static.flickr.com/3549/3544134569_e0d2c3f991_d.jpg(/IMG)

J'utilise des parentheses pour que la formule soit visible mais quand je remplace les parentheses avec des parentheses carrees [] dans la formule ci-dessus on obtient le resultat suivant:

Bonjour Cottereau,

Voici les données des Archives nationales qui peuvent peut être vous intéresser.

Charles-Louis ZWERTVAEGHER.
Né en 1863.
Profession : batelier à Dunkerque.
Date de la condamnation : 19/05/1905.
Motif de la condamnation : concomitants de vols qualifiés et d'assassinat commis à Dunkerque le 24 décembre 1904 de complicité avec VAN DEN BOGAERT sur la personne de la dame KNOCKAERT.
Juridiction : Douai.
Date de rejet : 02/08/1905.
BB/24/ 2092 dossier n° : 4672 S05


VAN DEN BOGAERT Henri-Jean. Né en 1881. Profession : batelier à Dunkerque.
Date de la condamnation : 19/05/1905.
Motif de la condamnation : crimes concomitants de vols qualifiés et d'assassinat commis à Dunkerque le 24 décembre 1904 de complicité avec ZWERTVAEGHER sur la personne de la dame KNOCKAERT.
Juridiction : Douai.
Date de rejet : 02/08/1905.
BB/24/ 2092 dossier n° : 4672 S05

Remarques : les 2 condamnés ont été exécutés le 5 août 1905.

Du beau travail ... :bball:

Mon avatar? Une photo parue dans Le Petit Parisien du 6 août 1905. C'est Henri Van den Bogaert, un des deux cassecous qui ont eu avec monsieur Deibler vraiment la plus courte rencontre de leur vie.

Et suit, selon la même feuille d'époque, le nommé ...Charles Swartewagher

Bonsoir Mercattore, votre article ci-dessus est-il extrait du Le Petit Journal ?

Dans le quotidien Le Matin Dimanche du 6 août une photographie aussi ...hors du commun

Oui, c'est exact , Cottereau, c'est lui, je ne l'ai pas mentionné.
Ce découpage au cimetière est assez ignoble.
Votre photo et sa légende confirment la relation du journal.

Articles et documents intéressants Messieurs !
Bravo pour vos trouvailles !

Mercattore et Boisdejustice ...un grand merci! Vous êtes vraiment des TGV.

Je ne possède pas Les Carnets d'exécutions de G. A. Jaeger. Qu'est-ce-qu'Anatole Deibler a minuté en ce qui concerne l'exécution du 5 août 1905 ?

Le Matin, dimanche le 6 août 1905

Executes a Dunkerque le 5 Aout 1905
115-19 et 116-20

Les nommes van den Bogaert Jean et Swartvaegher Clarles, condamnes par la cour d'assise du Nord le 19 Mai 1905, tous deux mariniers d'origine belge, pour avoir, le 24 decembre 1904, commis a Dunkerque, a bord de la peniche, La Fleche, un assassinat sur la personne de Madame Knockaert, femme du patron.

Vers 6 heures du soir, profitant de l'absence du patron, ils penetrerent sur le bateau et, appelant la patronne, Madame Philomene Knockaert, ils la renverserent d'un coup de pied dans le ventre; puis apres lui avoir passe autour du cou une corde de jonc avec un noeud coulant, ils l'acheverent a coups de couteau. Apres s'etre empares des bijoux et de l'argent, ils prirent la fuite en ville ou ils furent arretes quelques heures apres.

C'est tout ce qu'a ecrit Deibler... En 1905 les carnets ne contiennent que peu de details sur les executions.

La photo ci-dessus a ete retouchee... c'est la meme photo que j'ai, mais ils ne portent pas de chapeaux dans la mienne...

Pour les fins de l'année, la suite de la ci-dessus chanson ...La grève de monsieur Deibler

"La" carte postale de la Belle Époque?

La "soit disant" Belle époque.

...
lesquels nous ont déclaré que ce matin à trois heures cinquante cinq minutes Henri jean Van den Bogaert, journalier, âgé de vingt trois ans depuis le vingt un mars dernier, né à Thisselt(Belgique), domicilié à Willebroeck, célibataire, fils de Alphonse et de Marie Elisabeth Thoen, domiciliés au dit Willebroeck, est décédé à Dunkerque, rue des Vieux Remparts, ainsi que nous nous en sommes assuré ...(Dunkerque: État-civil; actes de décès-1905, n° 573)

...
lesquels nous ont déclaré que ce matin à quatre heures Charles Louis Zwertvaegher, batelier, âgé de quarante un ans depuis le vingt huit juillet dernier, né à Furnes(Belgique), domicilié à Anvers, veuf de Marie Tanghe, fils de Pierre Jacques Zwertvaegher et de Geneviève Stekelorum, domiciliés au dit Anvers, est décédé à Dunkerque, rue des Vieux Remparts, ainsi que nous nous en sommes assuré...(Dunkerque: État-civil; actes de décès-1905, n° 574)

Comment le monde des bateliers est petit ...le frère et la soeur de Marie Tanghe se sont mariés à Willebroek. Le déserteur Henri jean Van den Bogaert, fils d'un batelier-cabaretier, n'était certainement pas un inconnu pour la famille Tanghe-Zwertvaegher.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5676868.r=guillotine.langFR

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5676868/f2.image.r=guillotine.langFR

http://resources2.kb.nl/010130000/pdf/DDD_010134296.pdf (page 9)

Charles Swartewagher





Jean Van Den Bogaert


Source : "Anatole Deibler's 400 customers", le site de Boisdejustice :
http://boisdejustice.com/Anatole/Anatole.html

Un couple de rogues :





Image:http://ghdk-flandre.fr/photos_histoires/Dunkerque_Les-condamn%C3%A9s-%C3%A0-mort-de-Dunkerque_Philippe-Persyn-Jean-Marie-Muyls_.pdf