Intéressant en effet. Aucun de ces arrêts ne semble avoir été publié au Bulletin de la chambre criminelle de la Cour de cassation, ce qui laisse à penser que la cassation est intervenue sur des points de détail, probablement des erreurs de procédure, et non sur une question juridique "de fond".
Les arrêts rendus en 1946 portent sur des procès d'assises de 1945, j'imagine qu'en ces temps troublés il a pu y avoir plus d'erreurs que d'habitude.